< Retour MELINA, GMELINA (Gmelina arborea) Version imprimable
MELINA, GMELINA (Gmelina arborea)
Nom commercial
Melina, Gmelina
Nom scientifique (avec auteur)
Gmelina arborea Roxb. ex Sm
Famille
Verbenácea
Noms communs (pays)
Gamari, Gumhar; Sewan , Gumhu (India); Yemane (Myanmar) (Indonesia); Saw, Sor (Tailandia); Gmelina (Francia); gemelina, gmelina, gumhar, kashmir tree, malay beechwood, snapdragon, teca blanca, yemani (Myanmar); kumhar, sewan (Pakistán); shivani (Indias central); gamar (Bangladesh).
Synonymes du nom scientifique (avec auteurs)
Gmelina rheedii Hook.; Premna arborea Farw.
DESCRIPTION DE L'ARBRE
Description botanique
Especie de rápido crecimiento, oportunista de los bosques húmedos y se clasifica como una pionera de larga vida. Alta capacidad de rebrote. Es caducifolia, en las zonas secas puede llegar a medir 30 m de altura y presentar más de 80 cm de diámetro. crece usualmente con un fuste limpio de 6 hasta 9 m y con una copa cónica. Corteza lisa o escamosa, de marrón pálida y grisácea. Presenta un sistema radical profundo, tiene un fuste marcadamente cónico, por lo regular de 50-80 cm de diámetro, sin contrafuertes pero en ocasiones engrosado en la base. Hojas grandes, simples, opuestas, enteras, dentadas, usualmente más o menos acorazonadas, de 10-25 cm de largo y 5-18 cm de ancho, decoloradas, el haz verde y glabra, el envés verde pálido y aterciopelado, nerviación reticulada, con nervios secundarios entre 3 y 6 pares y estípulas ausentes. Flores numerosas, amarillo-naranjadas, en racimos, monoicas perfectas, cáliz tubular, corola con 4-5 sépalos soldados a la base del ovario. Fruto carnoso tipo drupa, de forma ovoide u oblonga, carnoso, suculento, de color verde lustroso, tornándose amarillo al madurar. Semillas con testa color café, lisa, opaca, membranosa, muy delgada.
Habitat naturel
Su crecimiento es óptimo entre 0-900 msnm, con una precipitación de 1000-4000, Su zona de vida es bosque seco tropical, bosque húmedo y muy húmedo tropical. Suelo franco y franco arcilloso. Es una especie intolerante a fuertes vientos, no soporta suelos inundados, ni siquiera de forma temporal.
Mois de floraison et de fructification
La floración ocurre justo cuando las hojas han caído o cuando las nuevas hojas comienzan a desarrollarse. En su área de distribución natural florece de febrero a abril. En Centroamérica se presenta usualmente entre diciembre y febrero pero en América tropical florece de febrero a marzo.
Mois de floraison
- Jan.
- Feb.
- Mar.
- Apr.
- May.
- Jun.
- Jul.
- Aug.
- Sep.
- Oct.
- Nov.
- Dec.
Facilité à se régénérer
Propagación por semilla y por estacas sacadas de laos abundantes rebrotes del tocón. Detallada discusión de técnicas de regeneración usadas en Africa Oeste pueden verse en: http://database.prota.org/PROTAhtml/Gmelina%20arborea_En.htm
Répartition naturelle
En su área de distribución natural se desarrolla en hábitats que varían desde húmedos hasta secos. Se encuentra en forma natural principalmente en las selvas mixtas de Myanmar, asociado con Tectona grandis, Terminalia tomentosa, varias especies latifoliadas y bambúes. Su máximo desarrollo lo alcanza en los bosques más húmedos de Myanmar, sobre todo en valles húmedos y fértiles, en estas condiciones puede crecer hasta los 1260 m de altitud. La Gmelina arborea es nativa de India, Bangladesh, Sri Lanka, Myanmar, Tailandia, sur de China, Laos, Camboya y Sumatra en Indonesia y es una importante fuente maderera en las regiones tropicales y subtropicales de Asia. Naturalmente se desarrolla entre las latitudes 5° N -30° N, desde el sudeste asiático, incluyendo Pakistán hasta Camboya y China meridional.
Existence de plantations?
La Gmelina arborea es la especie más importante en la reforestación en Costa Rica, de hecho el sector de industrialización de la madera de plantaciones se ha desarrollado a partir de esta especie. La especie ha sido introducida en muchos países tropicales incluyendo Filipinas, Malasia, Brasil, Gambia, Costa Rica, Burkina Faso, Costa de Marfil, Nigeria y Malawi; también es común en Cuba, Colombia, Brasil, Venezuela, Guatemala y en la zona tropical de México. En América Central existe un total de 225 000 ha de plantaciones forestales, de las cuales 52 000 ha (23%) han sido plantadas con melina (Gmelina arborea). Esta ha sido plantada con propósitos comerciales tanto en Costa Rica como en Guatemala. (Alfaro y de Camino, 2002). El proyecto Madeleña del CATIE promovió en la década de los 90 el establecimiento de plantaciones con la especie en Panamá, Nicaragua, El Salvador y Honduras, pero principalmente con propósitos demostrativos y para producir madera y leña para consumo local. En Guatemala, la plantación más importante fue establecida por la Compañía Simpson, con la meta de producir astillas para hacer pulpa.
Utilisations locales du bois
Le bois convient à des usages utilitaires d'ordre général, et notamment: travaux de construction légère et structurelle, charpenterie en général, emballage, sculpture, meubles utilitaires et placages décoratifs. Il offre d'excellentes propriétés pour le travail du bois. En outre, ce bois a été utilisé pour: revêtements de sol légers, instruments de musique, allumettes, panneaux de particules, bois de mine, carrosseries de véhicule et navires. Il convient pour des poteaux téléphoniques après traitement au moyen de conservateurs. Il est d'usage courant comme bois de feu ou pour fabriquer du charbon de bois. (561).
Carte digitale de la répartition naturelle (Pointe rouge= Producteur avec forêt certifié)
IDENTIFICATION DU BOIS
Description anatomique du bois
Albura poco diferenciada del duramen de color blanco a crema oscuro (2. 5Y 8/4) y marrón rojiza o amarilla con vetas de color marrón, aceitosa; olor y sabor no distintivos; brillo moderado a acentuado; grano recto a entrecruzado; textura media; superficie poco suave al tacto; veteado acentuado definido por líneas vasculares, satinado, jaspeado y mancha azul. Parénquima visible a simple vista, predominantemente paratraqueal vasicéntrico y además, confluente en tramos cortos uniendo 2 y 3 poros, puede presentarse en bandas marginal; porosidad difusa y en ocasiones semicircular a circular; poros en el plano transversal (V) regularmente visibles a simple vista, medianos (de 100 a 200m de diámetro), muchos (de 65 a 125 en 10mm2), solitarios y múltiples de 2 a 5, con algunos agrupados, pueden encontrarse sin ninguna orientación o con tendencia a presentar bandas tangenciales, con tilosis; líneas vasculares en el plano tangencial (G) visibles a simple vista, con tilosis y no estratificadas; canales secretores axiales ausentes; radios en el plano transversal (V) apenas visibles a simple vista, medianos (de 50 a 100 µm de ancho), pocos (menos de 25 por 5 mm), contrastados en el plano radial (R), bajos (menores de 1 mm), no estratificados y eventualmente con canales radiales en el plano tangencial (G); anillos de crecimiento generalmente indistintos con aumento de 5x, cuando están presentes son visibles a simple vista y definidos por parénquima en bandas marginal. Platina de perforación simple; punteaduras intervasculares alternas, con contorno poligonal, medias (7 - 10 µm); punteaduras radio vasculares bordeadas o simples, similares a las intervasculares en forma y tamaño y contorno redondeado o angular; poros con diámetro tangencial de 100 a 200 µm y de ≥ 200 µm, menos de 5 y de 5 a 20 vasos por mm²; tilosis común; fibras con punteaduras simples a poco bordeadas, septadas, con paredes muy delgadas o delgadas a gruesas, con ≤ 900 µm o con 900 a 1600 µm de longitud; parénquima axial difuso, paratraqueal escaso, vasicéntrico y confluente, con dos, cuatro y hasta ocho divisiones por célula; radios con 4 a 10 células de ancho, con todas sus células procumbentes o una fila marginal de células erectas y/o cuadradas, ≤ 4 o de 4 a 12/mm; cristales aciculares presentes.
Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
- 528 - InsideWood. 2004-onwards. Published on the Internet. http://insidewood.lib.ncsu.edu/search
- 544 - InsideWood - a web resource for hardwood anatomy. IAWA Journal 32 (2): 199-211.
- 561 - 2005 (http://English)
Disponibilité
Statut CITES
Unrestricted
Producteurs du bois certifié
maderascultivadas
DESCRIPTION GÉNÉRALE DU BOIS
Odeur
No distintivo
Teinte
Albura poco diferenciada del duramen de color blanco a crema oscuro (2.5Y 8/4) y marrón rojiza o amarilla con vetas de color marrón, aceitosa
Index de Teinte (1 = Noir, 7 = Jaune clair)
6
Grain
Recto a entrecruzado.
Texture
Acentuado definido por líneas vasculares, satinado, jaspeado y mancha azul.
Luster
Moderado a acentuado.
Durabilité naturelle
La albura siempre debe ser considerada como no durable contra degradantes de madera. el duramen de Gmelina arborea es de ligeramente durable a extremadamente durable y con alta resistencia a exposiciones de suelo húmedo, no requiere tratamiento con preservante. Sin embargo, la albura de la especie es considerada como no durable y requiere un tratamiento de preservación para incrementar su resistencia al ataque de insectos u hongos. La resistencia al ataque de termitas es variable.
Index de durabilité naturelle (1 = Très élevée, 7 = Très faible)
5
Tensions internes de croissance
Es susceptible a la producción de torceduras producto de las tensiones de crecimiento, problema de gran importancia en trozas con diámetros inferiores a 25 cm, se recomienda utilización de aquellas máquinas de aserrío donde el corte es realizado simultáneamente a ambos lados de la troza, como lo son la sierra circular doble.
Huiles ou resins
Aceitosa al tacto
Résistance à l'imprégnation
Poco permeable
Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
- 535 - Tropix 7. Caractéristiques technologiques de 245 essences tropicales et tempérées
- 538 - Manual para productores de melina Gmelina arborea en Costa Rica
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
PROPRIÉTÉS PHYSIQUES DU BOIS
Densité basale ou gravité spécifique (poids anhydre/vol. saturé) (g/cm³)
0.41 (519)
Densité sèche à l'air (poids et volume à 12%TH) (g/cm³)
0.51 (400)
Retrait tangentiel normal (saturé à 12%TH) (%)
4.1 (408)
Retrait tangentiel total (saturé à 0%TH) (%)
5.5 (519)
Retrait radial normal (saturé à 12%TH) (%)
2.8 (408)
Retrait radial total (saturé à 0%TH) (%)
2.9 (519)
Retrait volumétrique total (saturé à 0%TH) (%)
8.4 (519)
Calendrier de séchage en séchoir recommandé
Fácil al aire libre, con pocos o ningún defecto. Se recomiendan como horarios de secado al horno: el T13–C4S y T11–D3S de Estados Unidos. A escala industrial se aconseja realizar un presecado al aire libre, hasta el punto de saturación de las fibras, y luego secado al horno, con horario suave. Velocidad de secado: lento. Riesgo de defectos: no hay riesgo o riesgo muy leve . Riesgo de endurecimiento superficial: sí . Riesgo de colapso: no.
Ratio de stabilité dimensionnelle (% retrait tangentiel total/% retrait radial total)
1.9 (519)
Calendrier de séchage en séchoir
http://www.tropicaltimber.info/wp-content/uploads/2015/08/KD_USA_ENG.pdf
Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
- 535 - Tropix 7. Caractéristiques technologiques de 245 essences tropicales et tempérées
- 538 - Manual para productores de melina Gmelina arborea en Costa Rica
- 408 - Manual para la comercialización de maderas que se comercializan en el departamento de Tolima
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
PROPRIÉTÉS CHIMIQUES DU BOIS
Pouvoir calorifique (kcal/kg)
4,800
Propriétés de trituration
La composición química de la madera permite la obtención de pulpa por los diferentes métodos de extracción de la lignina. El consumo de álcali activo en el procedimiento del sulfato varía de bajo a intermedio, dependiendo de la procedencia de la muestra de madera. El rendimiento de pulpa varía de bueno a medio y la misma variación se encuentra en las propiedades de resistencia, por lo tanto, se puede decir que con un consumo de álcali bajo, se obtiene una excelente pulpa y un buen rendimiento. La calidad de la pulpa con respecto a la resistencia es comparable a la pasta de buena calidad al sulfato de eucalipto. Sin embargo, a juzgar por las características de la fibra, la opacidad probablemente será inferior a la de la pasta de eucalipto. En cuanto a la fabricación de pasta NSSC parece que hay una pequeña influencia de la procedencia de la muestra de madera y las pulpas obtenidas son todos de buena calidad. El brillo de la pasta sin blanquear está en el rango normal.
Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
- 538 - Manual para productores de melina Gmelina arborea en Costa Rica
- 527 - FAO FORESTRY PAPER 19/1 Pulping and paper-making properties of fast-growing species volume 1
PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES DU BOIS
Résistance à la flexion (module de rupture_MOR) 12%TH (kgf/cm²)
510 (538)
Rigidité (module d'élasticité_ MOE) 12%TH (kgf/cm²)
69 529 (538)
Résistance à la compression parallèle à la fibre 12%TH (kgf/cm²)
298 (538)
Résistance au cisaillement (radial) 12%TH (kgf/cm²)
70 (538)
Dureté Janka (latérale) 12%TH (kgf)
301 (538)
Dureté Janka (extrémités) 12%TH (kgf)
240 (538)
Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
- 538 - Manual para productores de melina Gmelina arborea en Costa Rica
- 561 - 2005 (http://English)
OUVRABILITÉ
Coupe de placage de déroulage
Desenrollado y tranchado fácil incluso sin pre-calentamiento de los bloques. Buena calidad superficial de la chapa.
Placage tranche
Rotary peeling and slicing are easy even without pretreatment, and the veneers are easy to handle without a tendency to tear; they remain flat during drying.
Rabotage
Produce una buena calidad de superficie cuando es utilizada con cabezales convencionales, ángulos de corte de 30 grados y velocidades de alimentación entre 6 y 15 m/min.
Perçage
Puede presentar serios problemas de taladrado. Se recomienda utilizar brocas para madera, tiende a presentar astillamientos.
Clouage
Pobre, se recomienda pretaladrado
Collage
Fácil de encolar.
Ponçage
Fácil, rápido y con poco embotamiento de la lija, dando como resultado una superficie de buena calidad.
Finissage
Permite una eficiente aplicación de acabados, además de un menor consumo si se compara con otras especies
Teinture
Posee excelentes características de entintado
Compatibilité avec outils manuels
Fácilmente procesada
Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
- 535 - Tropix 7. Caractéristiques technologiques de 245 essences tropicales et tempérées
- 538 - Manual para productores de melina Gmelina arborea en Costa Rica
- 408 - Manual para la comercialización de maderas que se comercializan en el departamento de Tolima
UTILISATIONS
UTILISATIONS FINALES (RÉSUMÉ)
EXTÉRIEUR, RÉSIDENTIEL EN GÉNÉRAL, MEUBLES ET MEUBLES DE RANGEMENT, meubles de rangement, CONTREPLAQUÉS ET PLACAGES, âmes, CONSTRUCTION NAVALE, ponts de bateau, AUTRES ET INSTRUMENTS DE MUSIQUE, artisanat, crayons, allumettes, pâte à papier.
EXTERIOR GENERAL
- 535 - Tropix 7. Caractéristiques technologiques de 245 essences tropicales et tempérées
MEUBLES ET M. DE RANGEMENT
- 535 - Tropix 7. Caractéristiques technologiques de 245 essences tropicales et tempérées
MEUBLES ET M. DE RANGEMENT
- 535 - Tropix 7. Caractéristiques technologiques de 245 essences tropicales et tempérées
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
Armoires
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
PANNEAUX ET PLACAGE
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
âmes (de placage)
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
CONSTRUCTION NAVALE
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
Navires_ponts
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
AUTRES ET INSTRUMENTS DE MUSIQUE
- 535 - Tropix 7. Caractéristiques technologiques de 245 essences tropicales et tempérées
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
Artisanat
- 535 - Tropix 7. Caractéristiques technologiques de 245 essences tropicales et tempérées
Crayon
- 535 - Tropix 7. Caractéristiques technologiques de 245 essences tropicales et tempérées
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
Allumette
- 535 - Tropix 7. Caractéristiques technologiques de 245 essences tropicales et tempérées
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
Papier
- 535 - Tropix 7. Caractéristiques technologiques de 245 essences tropicales et tempérées
- 519 - Maderas comerciales en el Valle de Aburrá.
Please Provide Information To View Producer Information