Sélectionner la langue:  

SANDE (Brosimum utile)

Nom commercial

Sande

Nom scientifique (avec auteur)

Brosimum utile (Kunth) Oken ex J. Presl.

Famille

Moraceae

Noms communs (pays)

Sande, Perillo, Avichurí, Vaco, Palo de Vaca, Árbol de Leche, Lechero, Vacuno, Guaimaro, Aceituno Rojo, Palanco, Pan de Árbol, Pucre (Colombia); Sande (Ecuador); Panguana, Leche Caspi, Sacha Tulpay (Perú: ) Sande, Palo de Vaca, Marina, Palo de Oso, Árbol de Leche, Árbol de Vaca, Cavo, Cedro Montañés, Vacuno (Venezuela); Mastate, Palo de Vaca (Costa Rica); Amapadoco, Turury, Prunainha, Amapa Doce, Caucho Macho (Brasil); Pio (Bolivia). (56, 400, 408, 410)

Synonymes du nom scientifique (avec auteurs)

Brosimum krukovii Standley; Brosimum ovatifolium Ducke; Brosimum paliescens Ducke; Brosimum rigidum Ducke. (56, 393, 407, 410)

DESCRIPTION DE L'ARBRE

Description botanique

Árbol que alcanza hasta 35 a 40 m de altura y 1.50 m de diámetro. Posee raíces tablares bien desarrolladas. Tronco recto y cilíndrico. La corteza externa es delgada y de color gris verdoso con textura lisa finamente agrietada con lenticelas medianas dispuestas en filas longitudinales. La corteza interna es de color anaranjado y exuda látex blanquecino, abundante y pegajoso. Las hojas son simples, alternas, coriáceas y con estípulas. Flores bisexuales en capítulos de color blanco. Fruto tipo drupa, pequeño y contiene una semilla. (393, 400)

Habitat naturel

Crece en el bosque húmedo tropical en zonas de terrazas bajas o suelos periódicamente inundados y asociado con las especies: Tangare (Carapa guianensis), Chanul (Humiriastrum sp.); Canelo (Nectandra sp.); Almendro (Bertholletia excelsa); Aceite María (Callophyllum mariae); Anime (Protium sp.); Pantano (Hieronyma sp.) y Sajo (Campnosperma panamensis).) (393, 400)

Mois de floraison et de fructification

Esta especie florece todo el año. Se puede decir que hay frutos entre abril y junio por que las flores están maduras. En el pacífico colombiano, es una especie de fructificación no estacional; hay ausencia de flores a lo largo de todo el año y no todos los árboles florecen en la misma época, lo cual condiciona la fructificación; asimismo, se encontró que presenta frutos verdes alternándose a lo largo del año y un porcentaje mínimo logra su madurez. (393)

Mois de floraison

  • Jan.
  • Feb.
  • Mar.
  • Apr.
  • May.
  • Jun.
  • Jul.
  • Aug.
  • Sep.
  • Oct.
  • Nov.
  • Dec.

Mois de fructification

  • Jan.
  • Feb.
  • Mar.
  • Apr.
  • May.
  • Jun.
  • Jul.
  • Aug.
  • Sep.
  • Oct.
  • Nov.
  • Dec.
Facilité à se régénérer

La regeneración natural es relativamente buena en los bosques naturales. Los inventarios forestales realizados muestran un adecuado grado de prosperidad entre los brinzales, latizales y fustales. Bajo los árboles maduros y en áreas circundantes se aprecia abundante regeneración natural. La dispersión de la especie se evidencia en bosques intervenidos y no intervenidos, secundarios y en asocio con cultivos perennes. (411)

Répartition naturelle

Se distribuye en Costa Rica, Brasil, Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú. (393, 400, 408)

Existence de plantations?

La fundación Juan Manuel Durini plantó una parcela de 400m2 en el sector Pedro Vicente Maldonado, Esmeraldas-Ecuador, donde obtuvo buenos resultados (411).

Utilisations locales du bois

Son bois est important pour divers usages locaux, par exemple: construction d'intérieur, manches d'outil, cannes à pêche, parapluies, placages de contreplaqués, meubles ordinaires, cadres, placages décoratifs, arrimage, EMBALLAGE, ébénisterie, coffrages à béton et carrosseries de voiture ou camion, abaisse-langue et articles apparentés, panneaux de particules, jouets, portes, ÉQUIPEMENT DE SPORT, outils agricoles, panneaux de flocons, lattés, panneaux à languette et rainure, pâte à papier, articles moulurés, poutres, chevrons. Traité sous pression, il est utilisable pour: potences de poteaux, âmes, parements de contreplaqué, construction résidentielle et d'entrepôts. (393, 400, 408, 411).

Usages non ligneux

D'une saveur agréable, son latex peut être consommé sans danger. En Colombie, dans la région du Pacifique, il est mélangé au suc de l'arbre à vache (Couma macrocarpa). Ses graines sont nutritives et savoureuses; elles sont consommées cuites avec du sel et préparées dans les ragoûts (393). Le latex est utilisé pour soigner la gastrite et sert aussi à confectionner du chewing-gum aux États-Unis. Il est également employé pour fabriquer des médicaments homéopathiques. (411)

  • Photo de l'arbre
  • Photo des fleurs ou fruits
  • Photo de l'écorce

IDENTIFICATION DU BOIS

Description anatomique du bois

Anillos de crecimiento ausentes o no observados, porosidad difusa, poros grandes, claramente visibles a simple vista, escasos (menos de 12 y de 12 a 30 poros por 10 mm), solitarios, en múltiples radiales de 2 a 3 y en agrupaciones racemiformes, algunos presentan tílides de paredes delgadas. Parénquima longitudinal predominantemente paratraqueal aliforme y aliforme confluente, también apotraqueal difuso. Tubos laticíferos ocasionalmente. Estratificación ausente. (408)

  • Vue en coupe d'une grume venant d'être tronçonnée
  • Vue macroscopique du bois (plan transversale)
  • Vue macroscopique du bois (plan radiale)
  • Vue macroscopique du bois (plan tangentiel)
  • Vue microscopique d'une section transversale du bois
Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 56 - Manual de Identificación de Especies Forestales de la Subregión Andina.
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
  • 408 - Manual para la comercialización de maderas que se comercializan en el departamento de Tolima

Disponibilité

Statut CITES

Unrestricted

Abondance relative ÉLEVÉE (volume sur pied des arbres de d.h.h. supérieur à 40 cm >5 m³/ha)

En la Costa Pacífica de Colombia y Ecuador se la reporta como especie Frecuente, con volúmenes sobre 5 m3 por ha para arboles mayores que 40 cm de DAP (51).

Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 51 - Recopilacion de propiedades mecanicas de maderas creciendo en Chile

DESCRIPTION GÉNÉRALE DU BOIS

Odeur

Olor a leche cuando fresca; ausente cuando está seca. (400)

Teinte

El tronco recién cortado presenta la albura de color blanco y el duramen de color crema, observándose entre ambas capas un leve y gradual contraste en el color. En la madera seca al aire la albura se torna de color blanco HUE 8/2 2.5Y y el duramen amarillo pálido HUE 8/4 2.5Y. (56)

Index de Teinte (1 = Noir, 7 = Jaune clair)

5

Grain

Grano entrecruzado. (56)

Texture

Bandas anchas paralelas; jaspeado en la sección radial. (56)

Luster

Intenso. (408)

Durabilité naturelle

Muy susceptible al ataque de hongos e insectos; requiere ser tratada rápidamente y retirada del bosque para prevenir la mancha azul y el ataque de la carcoma. (408)

Index de durabilité naturelle (1 = Très élevée, 7 = Très faible)

6

Résistance à l'imprégnation

Es una madera fácil de inmunizar a vacío y presión e inmersión, teniendo una retención superior a 200 Kg/m³ y una penetración total. La madera húmeda debe preservarse con tratamiento de inmersión, la madera seca con tratamiento de baño caliente. En general presenta buena impregnabildad. ( 400, 408)

Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 56 - Manual de Identificación de Especies Forestales de la Subregión Andina.
  • 400 - Las Maderas en Colombia
  • 408 - Manual para la comercialización de maderas que se comercializan en el departamento de Tolima

PROPRIÉTÉS PHYSIQUES DU BOIS

Densité basale ou gravité spécifique (poids anhydre/vol. saturé) (g/cm³)

0.42 (400)

Densité sèche à l'air (poids et volume à 12%TH) (g/cm³)

0.50 (400)

Retrait tangentiel normal (saturé à 12%TH) (%)

3.9 (400)

Retrait tangentiel total (saturé à 0%TH) (%)

7.3 (400)

Retrait radial normal (saturé à 12%TH) (%)

1.9 (400)

Retrait radial total (saturé à 0%TH) (%)

4.1 (400)

Retrait volumétrique normal (saturé à 12%TH) (%)

5.8 (400)

Défauts dus au séchage

Seca al aire rápidamente presentando deformaciones, rajaduras leves y defectos de mancha azul. (400)

Calendrier de séchage en séchoir recommandé

Se recomienda los horarios de secar: el T5-C3 de los Estados Unidos y el F de la Junta del Acuerdo de Cartagena (400)

Ratio de stabilité dimensionnelle (% retrait tangentiel total/% retrait radial total)

1.8 (400)

Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 400 - Las Maderas en Colombia

PROPRIÉTÉS CHIMIQUES DU BOIS

Matières extractibles, résines, latex

Al cortarlo exuda látex abundante y pegajoso. (400)

Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 400 - Las Maderas en Colombia

PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES DU BOIS

Résistance à la flexion (module de rupture_MOR) 12%TH (kgf/cm²)

928 (400)

Rigidité (module d'élasticité_ MOE) 12%TH (kgf/cm²)

113 000 (400)

Résistance à la compression parallèle à la fibre 12%TH (kgf/cm²)

520 (400)

Résistance à la compression perpendiculaire à la fibre 12%TH (kgf/cm²)

82 (400)

Résistance au cisaillement (radial) 12%TH (kgf/cm²)

78 (400)

Dureté Janka (latérale) 12%TH (kgf)

330 (400)

Dureté Janka (extrémités) 12%TH (kgf)

459 (400)

Résistance à l'extraction de clous (latérale) 12%TH (kgf)

122 (400)

Résistance à l'extraction de clous (extrémités) 12%TH (kgf)

117 (400)

Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 400 - Las Maderas en Colombia

OUVRABILITÉ

Sciage

El aserrado de la madera húmeda produce superficies lanosas. Contiene pequeñas cantidades de sílice, lo cual hace que la madera sea abrasiva, siendo por lo tanto necesario utilizar herramientas con filos reforzados y las técnicas de corte adecuadas. (400)

Coupe de placage de déroulage

Sin problemas.

Rabotage

En estado seco se recomienda cepillarla con 30º de ángulo de corte y con menos de 5.5 m/min de velocidad de alimentación. (408)

Perçage

Admite más de 1200 rpm en taladrado y se recomienda moldurarla con marcas menores de 1 mm. (408)

Collage

Se deja encolar fácilmente (400)

Finissage

Es una madera que presenta un excelente acabado (400)

Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 400 - Las Maderas en Colombia
  • 408 - Manual para la comercialización de maderas que se comercializan en el departamento de Tolima

UTILISATIONS

UTILISATIONS FINALES (RÉSUMÉ)

EXTÉRIEUR EN GÉNÉRAL, potences de poteau, RÉSIDENTIEL EN GÉNÉRAL, poutres, poutrelles, cadres, MEUBLES ET MEUBLES DE RANGEMENT, meubles ordinaires, CONTREPLAQUÉS ET PLACAGES, parements, âmes, placages décoratifs, placages de déroulage, ÉQUIPEMENT DE SPORT, OUTILS, manches d'outil, manches d'outil agricole, EMBALLAGE, palettes, CONTENANTS, carrosseries de camion, AUTRE, INSTRUMENTS DE MUSIQUE, pâte à papier.

Crosses
  • 400 - Las Maderas en Colombia
Pouters
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
Solives
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
Cadres
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
MEUBLES ET M. DE RANGEMENT
  • 400 - Las Maderas en Colombia
Meubles ordinaire
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
PANNEAUX ET PLACAGE
  • 400 - Las Maderas en Colombia
  • 411 - Manual de descripción general de especies de bosque secundario (Sande)
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
SPORTS
  • 400 - Las Maderas en Colombia
  • 408 - Manual para la comercialización de maderas que se comercializan en el departamento de Tolima
OUTILS
  • 408 - Manual para la comercialización de maderas que se comercializan en el departamento de Tolima
  • 411 - Manual de descripción general de especies de bosque secundario (Sande)
Outils_manches
  • 400 - Las Maderas en Colombia
Outils_agric
  • 400 - Las Maderas en Colombia
EMBALLAGE
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
Carros_camion
  • 400 - Las Maderas en Colombia
Papier
  • 400 - Las Maderas en Colombia

Please Provide Information To View Producer Information

* Ou, continuer en tant qu'invité