Menu

Sélectionner la langue:  

Print

MARíA, SANTA MARíA (Calophyllum brasiliense)

Nom commercial

María, Santa María

Nom scientifique (avec auteur)

Calophyllum brasiliense Cambess.

Famille

Calophyllaceae

Noms communs (pays)

María (Costa Rica); María, Cabala, Santa María (Panamá) Santa María, María, Palo De María (Honduras); María, Santa María, Palo María, Krassa (Nicaragua) Palo Azufre, Lagarto Caspi, Alfaro (Perú); Palo María (Bolivia); Aceite, Aceite María (Colombia); María (Ecuador); Capure (Venezuela). (393, 410, 412)

Synonymes du nom scientifique (avec auteurs)

Calophyllum antillatum Britton; Calophyllum brasiliense var antillatum (Britton) Standl.; Calophyllum brasiliensis; Calophyllum calaba Jacq.; Calophyllum chiapense Standl.; Calophyllum jacquinii Faw. & Rendle.; Calophyllum rekoi Standl; Calophyllum chiapense Standl. (412)

DESCRIPTION DE L'ARBRE

Description botanique

Árbol grande, de hasta 45 m de altura, más comúnmente de 20-30m, y 40-60cm de DAP, aunque puede llegar hasta 2m, con fuste recto, cilíndrico, libre de ramas en los 2/3 basales, algunas veces con pequeños contrafuertes en la base. Copa: redondeada, densa, con ramas gruesas, ascendentes, torcidas. Corteza: lisa o con fisuras en forma de diamante, lo cual es una característica distintiva del árbol, de color gris o café grisáceo con algunas partes de color amarillento (412), cuando se cortan, todas las partes del vegetal exudan un látex amarillento verdusco, amargo que sale por gotitas (56). Hojas: típicamente lustrosas y brillantes, simples, enteras, opuestas. Flores: algunos árboles producen solo flores masculinas, mientras que otros producen tanto masculinas como femeninas. Las flores son pequeñas, de color crema amarillento, en inflorescencias racimosas, generalmente más cortas que las hojas. Frutos: bayas globosas, 1-3 cm de diámetro, de color verde pálido, amarillento a marrón en la madurez, pulpa de olor fragante. Contienen una sola semilla, ovoide o esférica, de testa gruesa, color pardo (412).

Habitat naturel

Habita en zonas bajas e inundables de bosque primario y secundario viejo, también cerca de ríos y arroyos en terrenos de suelo profundo. Crece sobre pendientes ligeras o pronunciadas, en cañadas y a orilla de carreteras. Clima muy húmedo, con temperatura media de 25 ºC. Prospera en suelos con buen drenaje, derivados tanto de material calizo como ígneo metamórfico. En la región del Amazonas prefiere suelos aluviales (las varzeas). Suelos: volcánico, profundo, pardo, ondulado, arcilloso con roca calcárea, calcáreo, degradado, relativamente seco, arenoso, negro pedregoso, arcilla roja impermeable. Tolera bien la sombra, de manera que se puede encontrar regeneración abundante bajo el dosel. Se encuentra asociado con Terminalia amazonia, Dialium guianense, Guatteria anómala, Vochysia sp., Andira galeottiana, Enterolobium sp., Cassia moschata, Hymenaea sp., Apeiba sp., Guazuma sp., Pinus spp., Dydimopanax sp., Ficus sp., Brosimum sp., Spondias sp., Persea sp., Bursera simaruba, Cordia alliodora, Swietenia sp., Cedrela sp., Dalbergia sp (412).

Mois de floraison et de fructification

La especie florece muy poco. Investigaciones en el Pacífico colombiano registran la presencia de botones florales y flores en febrero y junio. Los frutos verdes y maduros aparecen en los primeros meses del año. (393)

Mois de floraison

  • Jan.
  • Feb.
  • Mar.
  • Apr.
  • May.
  • Jun.
  • Jul.
  • Aug.
  • Sep.
  • Oct.
  • Nov.
  • Dec.

Mois de fructification

  • Jan.
  • Feb.
  • Mar.
  • Apr.
  • May.
  • Jun.
  • Jul.
  • Aug.
  • Sep.
  • Oct.
  • Nov.
  • Dec.
Répartition naturelle

Se distribuye desde el sur de México, América Central y las Antillas, hasta Sudamérica en Ecuador, Colombia, Venezuela, Guayana, Perú, Brasil y Bolivia (76, 412, 413)

Existence de plantations?

Ha sido plantada en las Islas Guadalupe, Florida, Hawaii, Bermuda, Cuba, Republica Dominicana, Puerto Rico, Costa Rica, Guatemala, México y Brasil. También existen varias plantaciones pequeñas en Estados Unidos (412)

Utilisations locales du bois

Il est utilisé pour: traverses de chemin de fer, construction marine, tasseaux, mâts, quilles et planchers de navire, structures de pont, poteaux. Charpenterie générale, construction d'intérieur et d'extérieur, planches, piliers et poutres maîtresses, meubles de luxe, travaux de décoration et de finition, meubles de rangement, instruments de musique, tableaux noirs, placages, coffrages à béton, manches d'outil agricole, et contreplaqués, articles moulurés, lattés, planchers préfabriqués, lamellés pour cadres de fenêtre, portes, planchers et échelles. Il convient également pour la pâte à papier. (393, 412, 414).

Usages non ligneux

Les graines ont été utilisées pour l'éclairage, et pour soigner des affections de la peau. Les feuilles peuvent être employées en cataplasmes thérapeutiques anti-inflammatoires ou en infusions contre l'asthme et les troubles de l'estomac. La résine, appelée "bálsamo de María" (baume de Marie) est utilisée à usage médical pour apaiser les démangeaisons, soigner les ulcérations, réduire l'inflammation et cicatriser le cordon ombilical des nouveau-nés. Les fruits et pousses tendres de cette espèce sont une source d'alimentation pour nombre d'animaux de la forêt. Dans les Caraïbes, il est planté comme arbre ombrifère pour le café et le cacao et comme coupe-vent. C'est une espèce excellente dans les régimes agroforestiers en raison de sa croissance lente. Il est aussi utilisé comme arbre d'ornement en raison de la beauté de son feuillage. (412)

  • Photo de l'arbre
  • Photo des fleurs ou fruits
  • Photo de l'écorce

IDENTIFICATION DU BOIS

Description anatomique du bois

En la cara transversal se puede observar a simple vista los poros y el parénquima. Los poros son de medios a grandes, pocos numerosos, predominantemente solitarios y ocasionalmente múltiples de dos, de forma circular a oval, con alto contenido de gomas y se encuentran dispuestos en cadenas radiales y oblicuas. Los elementos vasculares son de cortos a largos, con lígulas cortas en ambos extremos. Presenta placa de perforaci6n simple y ligeramente inclinada. Las puntuaciones intervasculares, dispuestas en forma alterna son pequeñas y de contorno circular a oval. Presenta diferentes tipos de parénquima, apotraqueal en bandas ligeramente onduladas e irregulares de tres a cinco células de ancho, paratraqueal vasicentrico escaso, aliforme unilateral y marginal en forma de líneas sinuosas ligando algunos poros y delimitando anillos de crecimiento. El parénquima axial tiene un promedio de cuatro células de alto y 602 /-lm de longitud. Contiene escasos cristales romboidales. Radios uniseriados, numerosos a muy numerosos, extra finos a muy finos, extra bajos heterogéneos, formados por células procumbentes y cuadradas, con escasa presencia de cristales romboida1es. Las puntuaciones radio-vaso son de diferente forma y tamaño. Fibras libriformes, con puntuaciones simples a ligeramente aeroladas, estrechas, cortas y con pared celular predominantemente gruesas, escasas traqueidas vasicentricas se encuentran presente. (413)

  • Vue en coupe d'une grume venant d'être tronçonnée
  • Vue macroscopique du bois (plan transversale)
  • Vue macroscopique du bois (plan tangentiel)
  • Vue microscopique d'une section transversale du bois
Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 56 - Manual de Identificación de Especies Forestales de la Subregión Andina.
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
  • 413 - Propiedades y usos de la madera de Santa Maria (Calophyllum brasiliense Camb.)

Disponibilité

Statut CITES

Unrestricted

Producteurs du bois certifié

forescom,coopatlah

Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 409 - Manual de identificación de especies maderables objeto de comercio en la Amazonia Colombiana.

DESCRIPTION GÉNÉRALE DU BOIS

Odeur

Olor ausente (413)

Teinte

El tranco recién cortado presenta la albura de color rosado claro y el duramen de color rasado intenso, observándose entre ambas capas un leve y gradual contraste en el color. En la madera seca al aire la albura se torna de color rasado HUE 8/4 7.5YR Y el duramen rasado HUE 7/4 5YR. (56)

Index de Teinte (1 = Noir, 7 = Jaune clair)

4

Grain

El grano es entrecruzado que hace que en las caras radiales se observen fajas claras y oscuras. (413)

Texture

Bien definido, arcos superpuestos y band as angostas paralelas, jaspeadas, con líneas verticales vasculares oscuras. (56)

Luster

El brillo es regular y su figura presenta arcos superpuestos y reflejos dorados (412)

Durabilité naturelle

Es moderadamente durable en contacto con la tierra (ataque de hongos) no resistente al ataque de taladradores marinos y susceptible al ataque de termitas (413).

Index de durabilité naturelle (1 = Très élevée, 7 = Très faible)

4

Teneur en silice

Bajo contenido de sílice 0,019% (413)

Résistance à l'imprégnation

El duramen es muy resistente a la impregnación, con ó sin presión. La albura muestra buena permeabilidad si se realizan incisiones previas (316)

Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 56 - Manual de Identificación de Especies Forestales de la Subregión Andina.
  • 316 - Tropical timbers of the world. Part II-African Species.
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
  • 313 - Information about Paraguayan timbers (grey source)

PROPRIÉTÉS PHYSIQUES DU BOIS

Densité basale ou gravité spécifique (poids anhydre/vol. saturé) (g/cm³)

0.56 (413)

Densité sèche à l'air (poids et volume à 12%TH) (g/cm³)

0.69 (413)

Retrait tangentiel normal (saturé à 12%TH) (%)

5.7 (413)

Retrait tangentiel total (saturé à 0%TH) (%)

8.9 (413)

Retrait radial normal (saturé à 12%TH) (%)

3.89 (413)

Retrait radial total (saturé à 0%TH) (%)

6.07 (413)

Retrait volumétrique normal (saturé à 12%TH) (%)

3.20 (410)

Défauts dus au séchage

Tiempo de secado al aire es muy variable. Deformaciones moderadas a severas y grietas superficiales leves (316).

Calendrier de séchage en séchoir recommandé

Es una madera moderadamente difícil de secar al aire libre. Para madera de 25 mm de espesor se recomienda un proceso de secado lento, es decir el programa de secado T2-D4 y la para madera de 50 mm el programa T2-D3 de Estados Unidos (413).

Ratio de stabilité dimensionnelle (% retrait tangentiel total/% retrait radial total)

1.6 (410)

Calendrier de séchage en séchoir

http://www.tropicaltimber.info/wp-content/uploads/2015/08/KD_USA_ENG.pdf

Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 316 - Tropical timbers of the world. Part II-African Species.
  • 410 - Maderas del Perú/ Woods of Peru, Promoción de especies forestales del Peru en el comercio exterior
  • 413 - Propiedades y usos de la madera de Santa Maria (Calophyllum brasiliense Camb.)

PROPRIÉTÉS CHIMIQUES DU BOIS

Propriétés de trituration

Buena para fabricar papel. La chapa de desenrollado produce caras muy atractivas (412)

Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas

PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES DU BOIS

Résistance à la flexion (module de rupture_MOR) 12%TH (kgf/cm²)

891 (413)

Rigidité (module d'élasticité_ MOE) 12%TH (kgf/cm²)

107 200 (413)

Résistance à la compression parallèle à la fibre 12%TH (kgf/cm²)

456 (413)

Résistance à la compression perpendiculaire à la fibre 12%TH (kgf/cm²)

46 (413)

Résistance au cisaillement (radial) 12%TH (kgf/cm²)

108 (413)

Résistance au fendage 12%TH (kgf/m)

75 (413)

Dureté Janka (latérale) 12%TH (kgf)

503 (413)

Dureté Janka (extrémités) 12%TH (kgf)

619 (413)

Résistance à l'extraction de clous (latérale) 12%TH (kgf)

147 (413)

Résistance à l'extraction de clous (extrémités) 12%TH (kgf)

95 (413)

Bibliographie spécialisée (sur ce thème)
  • 413 - Propiedades y usos de la madera de Santa Maria (Calophyllum brasiliense Camb.)

OUVRABILITÉ

Sciage

Es una madera moderadamente fácil de aserrar. Para detalles de geometría del diente ver ensayos por CUPROFOR (413)

Coupe de placage de déroulage

Tanto el desenrollado como el tranchado requieren calentamiento previo de los bloques por 72 hrs. (399)

Usinage

Es una madera moderadamente fácil de trabajar con herramientas manuales y maquinaria. (413)

Rabotage

Para cepillar esta madera se debe utilizar una velocidad de alimentación que proporcione 12.5 mc/p. (413)

Moulurage

Esta madera tiene un excelente comportamiento para el moldurado. (413)

Perçage

Los porcentajes de piezas libres de grano velloso, rasgado y suavidad general de corte fueron 100, 94 y 96 respectivamente, demostrando para esta madera excelente comportamiento en el taladrado. (413)

Clouage

Es difícil de clavar, con tendencia a rajarse, por lo que es necesario taladrar antes de introducir clavos o tornillos. (413)

Collage

No presenta inconvenientes. (413)

Ponçage

Presenta excelente comportamiento en el lijado, con 94% de piezas libres de defectos al utilizar lija con grano 120. (413)

Finissage

Par el tamaño de sus poros tiende a consumir mucho sellador, por lo que se recomienda usar un tapa poros para obtener un buen acabado. Acepta todo tipo de tintes, sin embargo el acabado transparente es el más recomendable por su belleza natural. (413)

Compatibilité avec outils manuels

Es una madera moderadamente fácil de trabajar con herramientas manuales. (413)

Espèces de substitution

Swietenia macrophylla king (Caoba); Cedrela angustifolia Sessé (Cedro); Khaya spp; Acer spp (maple), Betula alleghaniensis (Birch); Pinus rígida (pino) (418)

Bibliographie spécialisée (sur ce thème)

UTILISATIONS

UTILISATIONS FINALES (RÉSUMÉ)

EXTÉRIEUR, traverses de chemin de fer, CONSTRUCTION NAVALE, membrures, mâts, coques, ponts de navire, STRUCTURES de ponts et poteaux, RÉSIDENTIEL EN GÉNÉRAL, planches, quais, poutres maîtresses, sols préfabriqués, meubles, portes, échelles, cadres de fenêtre, OUTILS, manches d'outil agricole, CONTREPLAQUÉS ET PLACAGES, placages décoratifs, ornements, finitions, meubles de rangement, AUTRES ET INSTRUMENTS DE MUSIQUE, instruments de musique, meubles de luxe, tableaux noirs, contreplaqués lattés, pâte à papier. (393, 412,414)

Ponts
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
  • 414 - Maderas de Costa Rica, 150 especies forestales
Piquets
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
Crosses
  • 414 - Maderas de Costa Rica, 150 especies forestales
Traverses de chemin de fer
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
MEUBLES ET M. DE RANGEMENT
  • 414 - Maderas de Costa Rica, 150 especies forestales
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
Planches
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
Planchers
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
  • 414 - Maderas de Costa Rica, 150 especies forestales
Cadres
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
MEUBLES ET M. DE RANGEMENT
  • 414 - Maderas de Costa Rica, 150 especies forestales
Meubles ordinaire
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
Armoires
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
  • 414 - Maderas de Costa Rica, 150 especies forestales
PANNEAUX ET PLACAGE
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
  • 414 - Maderas de Costa Rica, 150 especies forestales
Résistance à la flexion
  • 414 - Maderas de Costa Rica, 150 especies forestales
Outils_manches
  • 393 - Manual de Identificación de Especies Forestales en Bosques Naturales con Manejo Certificable por Comunidades.
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
Outils_agric
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
  • 414 - Maderas de Costa Rica, 150 especies forestales
CONSTRUCTION NAVALE
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
  • 414 - Maderas de Costa Rica, 150 especies forestales
AUTRES ET INSTRUMENTS DE MUSIQUE
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
Papier
  • 412 - Árboles de Centroamerica, Un Manual para extensionistas
  • 414 - Maderas de Costa Rica, 150 especies forestales

Please Provide Information To View Producer Information

* Ou, continuer en tant qu'invité